殼斗科　槲譜

日本語

はヽそ、和名抄に柞をよめり、越前にほうさといふ、詩疏に秦人謂柞為檪といふによれり、新撰字鏡に楢をよみ、今にならいしなら、西国にならころといふ、又栵をよめり、はヽそがしハともいへり、歌にはヽそのもみちなとよめり○万葉集に柞を直に母の事に取なしたる歌あり、又はヽそ葉の母とつゞけるハ語の同しけれはなり○柞杜ハ相楽郡の祝園をいふ、【和訓栞　中ヘン　巻二十】／はヽそ、ユシユシ、和柞、由之、漢語抄云波々曽、［和玉］ハウメ、［藻九、十六］［万九、十六］山しなのいはたのをのゝはゝそ原ミつゝや君か山路こゆらん、［字］楢又栵／○橡（ツルハミ）、万葉名物考ニハヽソ、皀斗シテメモノニス等ノ説出ツ