檀香科

日本語

沈香、アーキユルホート、紅、リクニユムアキユルリユム、三十年以前紅毛持来ル、長サ二尺、切口径リ五寸、心朽テ空シ、商家唱ルシヤムノ桶皮ト云モノナリ、其後持来ル事ナシ、今漢渡ハ交趾、大泥（タニ）、暹羅等ナリ、交趾ノ上品ハ伽南ニ似タリト云テ通用ス、網目集解ニ時珍曰、上略、海島所出有如石杵、如肘、如奉、如鳳、雀、亀、蛇、雲気、人物及海南馬蹄、牛頭、燕口蠒、栗、竹葉、芝菌、梭子、附子等香、皆因形命名、爾ト有リ、石杵、肘拳ノ如キハ此方ニ於テ大本ト云フ中ニ有リ、牛頭ハ獅子頭ト云フ類、是モ大本ノ中ニ有リ、雲気ハ木之根ニアリ、芝菌馬蹄ハ木ノ節ナリ、是等ハ中木小木ノ中ニアリ、竹葉ハ笹葉様ト云テ常ニアリ、其外御光様、釈迦頭、伊香良様、骨破様ト云ノ類数種アリ、太泥（タニ）ノ産ハ堅ク鴨頭色ノ者ナリ、暹羅ニ熟シタルハ少シ大ナルハ長サ五七尺、切口径一尺余、中心空ニシテ前ニ云桶皮ナリ、右ニ産所ヲ分ルトイヘトモ清商ハ皆安南ノ産ト云、是ヲ以テ考ルニ甘草ヲ南京様、福州様ト分ルカ如シ、甘草ハ皆安南ノ産ヲ持来ルナリ、シカルニ南京様、福州様分ルニハ所謂アルコトナリ