山茱萸科

日本語

ウリツコ、ウリノ木、先輩大空ニ充ツ、不知当否、｛【北越物産図写真】、朱書｝、此樹越州魚沼郡ノ諸山ニ生ス、高七八尺許リ、冬葉枯テ、春二三月ノ頃葉ヲ生ス、枝葉共ニ対生也、葉形三尖ニシテカンホクニ似テ深緑色、小皺アリ、此樹ノ生皮ヲ採リ荷縄等ニ綯用ルサレトモシナノ皮ヲ上品トス、此木ノ皮ハ大ニ劣ルト云、按ルニウリノ木、一種葉対セス、葉辺鋸歯ナキモノアリ、｛圭按是真ノウリノキ也、朱書｝、葉柔ナリ、夏ニ入、四弁ノ黄白色八花ヲ開ク、弁外ノ方ヘ巻キ、蕊ハ黄ニシテ長ク垂ル、又ウリノ木ト云／｛■■■■充ルハ■ハノウリノキト覚ユ、此説ノ前ニ掲ル図ハウリカ■テ一名ロシジノキ也、朱書｝、｛支、朱書｝／（纂）ウリノキ、シヤマカイデ、熊野ニ多シ木ノ高五六尺、コレヨリ小六モノ多シ、中心空虚也、葉大ニシテ木芙蓉ノ如シ、三尖或五尖アリ、深緑色、四月頃葉間ニ茎出、水松（ミル）ノ如キモノ二ツ並ヒテ下毛ス、長サ寸余、色白シ、コレ花也、其香醤瓜ノ如シ、故ニ名ク、漢名不詳、古説ニ大空ニ充ル非也／山檾樹、【救荒啓蒙　十一】、ウリノキ、或ハ空骨消【質問本草】ノ説アリ、図スル所ノ葉形相似タレトモ的当ト云難シ／八角楓、ウリノキ、実卅七ノ十六丁