桜譜

日本語

｛【和訓栞】、朱書｝○なでんのさくら、南殿桜也、源氏に南殿の桜のえんとあり、玉葉集にも見へたり、南殿ハ紫宸殿也、紫宸殿の巽の角にあり、大内草創の時の樹なるよし見へ、花は単也、一説にもと梅なりしを、承和年中に枯けれは桜に改めさせられしは、仁明帝の時より也ともいへり、天徳焼亡の時は重明親王の第より、芳野の桜を移させ給ふ○俗に左近の桜、右近の橘といふは、禁秘抄に康保二年仰左右近府被移と見へたる義なるへし、続千載集に南殿の桜を本府より殖侍ける時、大内の花のたねにて伝けれは、左近大将為教、古への雲井のさくらたねしあれは又春にあふ御代そしらるる○奥州にては伊豆さくらをかくいへり、いかて南殿の名を冒しけん／右近橘者如貴説候橘御座候、左近桜者桐カ谷一名南殿ト云桜ニ御座候、右桜ハ大輪ニテ単弁トハ重ト混リ咲之桜ニ御座候由、山本正夫、追而近来度々内裏炎上ニ而右桜樹も変換致候趣故、猶詳細相分リ候ハヽ可申上候