槭樹科

日本語

片山真人ノ山林編、楓、槭樹、山林木種ノ楓樹三種アリ、芸花家分接媒合シテ百余種ト為シ、随意ニ名ヲ命スレトモ、大葉楓中葉楓本楓ノ三種ハ山林ニ生ジテ用材ト為スヘキ樹ナリ、此樹深秋ニ至テ紅葉ス、凡草木秋ハ紅葉スル者多シ、就中楓樹ノ葉ヲ勝レリトス故ニ只紅葉ト称スレバ世俗即楓樹ナルヲ知リ、遂ニ樹名ト為ルニ至レリ、〔気候位置〕気候、位置ハ粗泰皮ニ同シ、尤モ三種トモニ高キ所ニモ生ジ海面ヨリ五千六百尺以上ノ所ニモアリ、〔土地〕土地ハ深クシテ冷湿ナル壚土ナレバ最能ク蕃生ス、然レトモ中等ノ沃土ニモ生スルヲ得ルヲ以テ〓ト交雑シテ生スル事アリ、硬キ埴土及ヒ乾キタル砂土及ヒ涔ノ地ニハ適セズ、〔花実〕花ハ混交花或ハ雑性花ニシテ四月ノ末五月ノ初ニ咲ク実ハ二子同柄ニシテ子翅アリ、十月熟シテ飄零ス〔苗木〕、楓ノ嫩木随分強ケレトモ、初年ニハ遮陽護霜ヲ為スヘシ、〔葉〕大葉楓ノ葉ハ大ナリ、中葉楓ノ葉ハ大ナラス小ナラス、本楓ノ葉ハ最小ナリ、葉ハ何レモ繁茂シテ厚キ樾（コムラ）ヲ為ス、〔根〕楓ノ根ハ横根斜下シテ、命根ヲ成セドモ根ノ横延スルハ泰皮ノ如ク蔓延セスシテ、深サ一尺ヨリ二尺地中ニ入レハ良材ヲ成スニ十分ナリ、楓ハ根ヨリ蘗（ワカバヘ）ノ生スルハ稀ナリ、〔成長及樹寿〕大葉楓ハ幼ナル時ハ甚速ニ成長ス、其他ノ楓モ樹性ニ適スル、地ニ生シテ六十年ヨリ七十年