山茶科　茶譜

日本語

｛論、馬蓼ハ蚕繭、単ニ馬蓼ト称ス（形、朱書）｝／｛三、朱書｝如シ、冬（類多シ）苗枯ル旧説ニ、茶ヲ陸生ノ（之、訂正）蓼トシ、即辣蓼トス｛本綱、朱書｝、蓼ヲ水蓼トス｛本綱、朱書｝、即川タデ■モ詩ノ意ヲ以テ、是ヲ見ルニ黍稷ヲ種ルノ詩アリ、故ニ荼蓼ヲ去テ、黍稷ノ害ニナルモノヲ除クナリ、故ニ此句ノ上ニ其縛欺趙ト云ヒ、次章ニ荼蓼朽止黍稷茂止ト云ナリ、本草ニ（謂ク、朱引抹消）、古人蓼ヲ種テ、蔬トナルト云トキハ、田園ニ趙薅キルホトニ多キモノニハアラサルベシ、水蓼モトヨリ、畑ニ生スルモノニアラサルナリ、馬蓼多ク畑ニ生ス故ニ、馬蓼ヲ以テコレニ充ツ、苦菜モマタ、■ヲ菜トナスベキモノトイエトモ、多クハ畑ニ生シテ嘉殻ヲ害ス故ニ、此詩ノ荼モ亦苦菜、和名（ノ、抹消）ケンナリ、苦菜蓼ノ一名ナリ｛形、朱書｝、通雅ニ見ヘタリ、鄭風出其東門ノ荼ハ即茅花和名フバナ、白茅ノ下ニ住ス、｛論、朱書｝厳粲詩編緝等ニ詩ノ三茶ト云モノ是ナリ、三種同名異物相混スベカラズ、鴟鴞ノ茶モ茅花ナリ