日本語

一〓虫、{【上言本草】、朱書}、此物五六十年以前渡リ候由ニテ、近頃迄少計所持仕候者御座候而、直見仕候、此薬種奇妙成功能御座候モノニテ、療治本ノ薬方ニ間々相見エ申候得共、此物種類三種御座候而、真ノ物兼日異国ヨリ参候ヲ見覚ヘ不申候得は、何ヲ夫ト取定可申様無御座候、其文字計見覚、此物ヲ不存売買ニ無御座候儀、無是非奉存候、此モノ出羽ノ内生内(ヲボナイ)ト申山中ニ夥敷御座候、三十余年以前見置申候○此物、仲景〓虫丸方中用之、本草按ニ別録ニ五月取ル、腹有血者良、又弘景ヵ説ニ〓虫?牛馬血者伺其腹満、掩取乾之、又宗?カ説以其惟食牛馬等血故、治?血血閉、此数説ニヨレハ独山中ニ生スルモノノミニアラス／豹脚、ヤブカ、体足ニ白黒ノ班アリ、ユヘニ豹脚ト云、大小アリ、皆悪水中孑孑虫ノ大小ニヨツテ也、ボウフリ虫モ水ノ溜ノ大小ニヨツテ大小アリ、{【大和本草会識】、朱書}、孑孑虫、ホウフリ虫、水腐テ天然ニ此虫ヲ生ズ、形クギノ如クニシテ尾サキ魚ノ如ク分レテアリ、生ジ処ニヨツテ大小アリ、クギノ如キ物皮ヲ脱テカミナリト云虫ニ成ル、形巴ヲ一ツ離シタル如キ虫ニナル、後羽化シテヤブ蚊トナル、此ニ大ナルハ豹脚（ヤブカ）トナルハ欠詳、{【大和本草会識】、朱書}、山間或草ニツク、天晴ニハ隠レ、人音ヲ聞テ人ニツク、両天ニハ樹上ニアツテ人ニ落カカル○木蛭瘡毒ノコトヲ此ニ出ス、此木蛭ハ木曽山中ナドニ居ル者ニシテ人ニ能クツクヨシ、京ニナシ、然トモ本綱辰砂条ニ出ス木蛭ハ与此異也、木曽山中ニ居ル者モ本蛭ノ類トミユ、{【大和本草会識】、朱書}