錦葵科

Vol. 008 錦葵科

伊藤圭介

Japanese

【俳諧多識編】問、朝顔、昼顔、夕顔の類皆俗通の文字を用ゆ、漢名正字如何、答、此三品俗名俗通の文字を用ひたれば別に論なし、其侭に歌俳とも用ゆべき事也、されど多聞の為（タメ）にとあらば漢名示すへし、朝顔は漢名牽牛花古今物の名にけにごしと詠す、今云あさがほの事也、万葉集にいふ所のあさがほは別物なり、昼顔は漢名旋花一名皷子花と云、和名抄にははやひとぐさと云、奥州仙台にてはあめふり花と云、和州にてははたけあさかほと云、按するに仙台にてあめふり花といふは飴売（アメウリ）花といふ事の転語なり、飴売のチヤルメラ笛に花の形似たるよりの名なるべし、又おおひるかほといふあり、花も葉も常の昼顔よりは大きくして花の色も赤みつよし、救荒本草の藤長苗と云もの是也、又浜昼顔といふあり、海浜砂地に生するもの也、相州江の島にては鯰（ナマス）のけんに用る、葉丸くして茎紫色なる物なり、一名かつほうはな、へびあさかほ、はまちばな、かうつるなど国々にて称する也、芸園家にては葵かつらと云、漢名はいまだ不考、夕顔は漢名壺盧花（コロクハ）なり、古歌にすすけはな、たそがれくさ抔云もの皆夕顔の事也、しとみぐさと云は其葉の名也、凡ふく／十二

10148262

470.3-I-8(21)