棕櫚科　下

日本語

○草木名鑑、ツグ△皮中白粉有作餅、是集解ニ桄樃■■△是ハ薩州ヨリ来ル、椶毛ヨリ黒色ニシテ粗シテコノ毛ヲ刷毛（ハケ）ニ用ユ、ツグ刷毛ト云也△質問本草云、山谷編生、高丈余、無枝茎最長大四布、其状夾茎葉排列如島翼、質似椶葉而堅、勁幹有黒毛、較椶毛頗剛勁、可以為索、得醎水更愈靱矣、是以巨船皆用之、春樹頭生穂着花、色淡黄団々類魚子、後結子、大如川棟（アフチ）子、黒褐色毎穂不下数百顆、材堅硬而有文理ト云／桄樃、桄樃樹似栟櫚、実其皮可作綆、得水則柔韌、胡人以此聨木為舟、皮中有屑如麵、多者至数斛食之与常麵無異、木性如竹、紫黒色有文理、工人解之以製奕枰、出九真交趾、【南方草木状　全】／棕櫚―／答友人、厳羽、湘江南去少人行、瘴雨蛮烟白草生、誰念梁園旧詞客、桄樃樹下独聞鶯、【絶句類選　巻之四】／桄樃樹、聳直無旁幹至木杪、則相比而生有層次、形類棕櫚而差異、微風動之状疎、可愛花淡黄色、長條飄颺望之、如葉簾如瀑布、【海陽県志　八】／椶櫚、則比閭又栟櫚聖兪有詩筍軾有詩、【義烏県志　巻八】