棕櫚科　下

日本語

桄樃、身似椶櫚而色緑、亦有絲自裹、高七八丈、亭亭直上、葉生頂上、大如掌甚穠密、其杪抽絲蔓千百條長丈余、下垂如縷蕤蕤、可玩結子、紋如檳樃、可為素珠、其木可為大小盤〓如棕竹、但質理虚脆、擕之北行易裂、皮中有麺可食、名桄樃麺、【嶺南雑記】／○夏日雑記、｛陸放翁ノ詩、朱書｝、一枝黎〓桄樃状二寸羊城〓帽冠万田■来為老人寿始知天地不勝寛、｛按ニツクハ大ニシテ状トナスヘキモノニ非ス、ツクノヒキワリタル歟、或ハシユロチクニ状スヤ、朱書｝、建安陳希因官海南為弟致両柱杖、其一即篩竹、其一桄樃也、雨読嵐侵蘚墨重石砮梏矢正相同従、葛巴鯨波路本体王山鶴髪翁雪上有時易酔草花前随処打■化龍経去吾何憾且■人間作幽豆歳、｛恐倒、朱書｝、｛此詩ハホテイ竹ト皮―ノ二杖ヲ■サ咏ス、朱書｝／【本草紀聞】、桄樃子、ツグ、｛シロツグ、朱書｝、和産ナシ、是ハ琉球産ニシテ寒国ニハ無者也、京ニアルハ小ニシテ鉢植斗也、花戸ニ有、室ニ入貯、子ハ枯ルナリ、種樹家ニテ檳樃子ト云モノコレナリ、形棕椶ノ如シテ毛アリ、色黒シテ馬ノ毛ノ大ナルガ如ク至テ強モノ也、表具屋ニテタヽキハケニ作ルモノナリ、葉モシユロノ葉ノ如シテ丸ナラスシテ両対ス、長シテ厚ク蘇鉄ノ葉ノ如シ、一枚ハナレタハ棕ノ如シ、長葉小キ枝ツク、棕ヨリ厚ナリ、冬葉枯レズ、葉ハ三年斗ニシテ枯ル、年中追ム新葉生ス、葉ハ甚雅ナリ、此ノツグノ木ノ毛ヲ取リ縄ニス、ツク縄ト云、薩州ヨリ栗モリ壷ナト巻キタルアリ、又ハケニス、強モノナリ、裡打ノ叩ハケハ皆此毛也、此実ノ赤シテ小ク一尺斗リ穂ニナリ下ル、豆程ニシテ丸ク、珊瑚珠ノ如シ、ツグト云ハ琉球ニテ棕櫚ノコトヲ云也、シロ縄ヲツグナワト云、本条一名麺樹【潜確類書】、黒椶【中山花木図】ニ出／桄樃子、クロツクノミ、右シバシタルマヽノ図、琉球方言クロツグト云、椶櫚ヲアカヅクト云、ツグノ実大サ二寸許、形毛キンチヤノ如シ

ヤシ目ヤシ科