松柏科　松譜

日本語

松樹に生するやに也、松節、まつのふし、松〓、ちやん、田村氏の説に二種ありと云、古渡のちやんハ橄欖木を焼て取りたる津液也、新渡のちやんハ荷蘭人の説に松の枝を焼て津液をとり作ると云、故に古渡と新渡とハ効能大に異也、古渡のちやんハ魚毒を解すに用ひ妙也、新渡のちやんハ膏薬の内へ入る許り也、又世間にてちやんと称する物ハ胡麻の油に松脂を煉合せたる物也、薬に入れすと云へり、松葉、まつのは、松花、まつのはな、四月比ろ花を生す、黄色にして粉あり、血を渋らす切あり、大に下血する者に用ひて甚よし、木皮、まつのかわ、松実、果の部に出す、艾納、草部苔類に出す、松蕈、菜部に出す／｛【名物摭古小識　三】、朱書｝○万都、今同、出記紀万字鈔深丹倶用松字、万有――能波奈即―花也新朗咏集載藤伊周―花色十回句後世拠之設附会説或称トカヘリノハナ、拾遺有――カサ―毬也、万多麻――因生此物乎、鈔載――乃美為―子宇川保物語列食菓者今朝鮮――子乎、続後紀飛騨貢―実者同物乎、今ヒタ――乎、鈔載――也、仁為―脂式有年料、古今載――ノコケ詳比加介條、鈔丹載――保等倶為茯苓雲既出、拾遺載――タケ、今同、時珍称―蕈、落窪物語載ゴエウノ――、今同、枕冊子単曰コエウ、鈔為五葉―又作五粒―