棕櫚科　上

日本語

■十一／質問本草曰隨地酷多、形状一与栟櫚無別、止幹洪大直聳、葉長稍薄、其端倒垂而已、邦人採嫩葉漚灰汁、製簔衣及扇笠、可以供清玩ト云、ビロウ、蒲葵／蒲葵、ビレウ、薩州、四国ニハアリ、琉球ニモアリ、大和本草云西州所々島々ニアリ、高サ七八尺余、其葉ハ椶櫚ノ如ク椶櫚ヨリ葉ノ茎短シ、木ハ杉ノ如ク直也、皮ノ肌ハ椎木ノ如シ、枝ナキコト椶櫚ノ如シ／蒲葵、ビロウ、ビレウトモ云、薩州ニ多シ、京ニモ小木ヲ栽ユ、棕櫚類也、直上シテ無枝、葉長大ニシテ五六尺、形棕櫚ノ如シ、葉ノ脚ツヾキ、棕櫚ノ如ク脚マテサゲズ○ビロウガサ、漢名葵笠也○ビロウウチワ、漢名蒲葵扇○中華ニテハビロウノ一種、葉柔ナル物アリ、簔衣トナスヨシ、漢名油葵ト云、薩州ニモ此一種アルベキノ也、｛【大和――（本草）会識】、朱書｝／｛十一、朱書｝／ビロウ、筑前十三里沖、ウロノ嶋ニ自生アリ／蒲葵、本草載嶺南以蒲葵為扇、南方草木状云、如■櫚而柔可為笠、登按今琉球土人採葉以扇笠、茎葉如椶櫚、其子如雷丸、琉球土名久波大嶋、土名土波、【琉球産物志】／日向折生辺海中青島に檳榔多シ、高サ五六尺斗リ、和訓アチマサといふ、蓋味勝るり云々、右【笈埃随筆】十二ニ出