楊柳科　白楊譜

日本語

アリ、面深青、背ニ毛アリテ白光ヲナセリ、葉柄細弱、風ニ遇テ声アリ、花：春初葉ニ先タチテ葇荑花ヲ開キ、長サ寸余、形水楊ニ似テ較大ナリ、花ニ雌雄アリ、雄花ハ早ク落チ雌花漸ク肥大、開発シテ黄色ヲナス、全体：翠緑扶疎トシテ微風ニモ揺キ易シ、適地：陰湿ノ地ヲ喜ヒ、高燥軟澎ノ土ニ適セス、山城地方最多ク、下野、常陸、相模亦多シ、〓条：時季ニ拘ハラス枝条ヲ断テ土ニ埋ムルニ萌芽長茂セサルナシ、嫁接：諸楊柳樹皆互ニ接換スヘシ、培養：樹性潤湿ヲ好ムヲ以テ屢澆テ乾燥セサラシム、保護：風ヲ受テ倒レ易キヲ以テ根土ヲ踏実シ、或ハ柱ヲ立テ之ヲ防ク、材質：材質白潔ニシテ銀色ヲナシ、肌理疎直ニシテ柔韌ナリ、効用：箱筥ヲ作テ最佳ナリ、桐ニ亞ク、故ニはこやなぎト云、又牙杖及ヒ印板トナスヘシ、花葉ヲ彫刻シテ頗ル見ルヘシ、通名ぶな、漢名山毛欅、俗槏、幹：幹身直上シ高七八丈、囲亦二丈ニ及フ、樹皮皴セス青黒ニシテ硬シ