松柏科　杉譜

日本語

杉、【啓蒙】、［増］近年花戸ニホウワウスギト呼モノアリ、形状スギニ似テ枝悉クネジレテ長ク下垂ス、幹ノ巨サ枝ト仝シ、故ニ倒レ易シ、即チ江南通志ノ羅漢條ナリ云、羅漢條産九蕐山、大本如桧、高数丈、翠葉間垂心白色、作結成條ト是ナリ、又一種アヤスギト云モノアリ、王氏彙苑ノ搭松ナリ、小木ニシテ葉細ク軟ニシテ杉葉ノ強クシテ手ヲ剌スニ異ナリ、又神代杦ハ物理小識ノ老杦ニシテ香祖筆記ノ沙板ナリ、年久シク泥中沙ニ在テ土気ノ為メニ滋セラレテ土木ノ両性相浹シテ久ヲ歴テ壊レザルモノナリ、コレニ同名アリ、附方ニ老杦ト云ハ古キ杉木ノコトナリ、又ジンダイスギヲ陰桫トスル説ハ穏ナラズ、詹曝雜記云密箐中有一種陰桫者其木横生土中不見天日有枝無葉在泥沙中自生自長世莫之知也ト云ハウモレギノコトニシテ、即雲南通志ノ木煤ナリ、即所謂泥沙中自生自長ノモノニシテ、神代スギノ山中自生ノ大樹泥沙中ニ倒入スルモノニ異ナリ、木煤ハ石炭ノ條ニ詳ニ弁ス