蘇鉄科

日本語

蘇鉄、正恭按スルニ一名鳳尾蕉、又鉄蕉、別ニ山蘇鉄、深山蘇鉄アリ、又単蘇鉄ト云ハ鬼シノブノ類也、此物琉球ヨリ来ル蕃蕉トイフ、本邦酸河、伊豆、下総、其外諸国ニ産ス、別テ薩摩ノ産ヲ上品トス、其鱗皮ノ間ニ綿有、金瘡打傷ノ血ヲ止、淡婆姑ニ交煙ヲ吸ハ痰飲ヲ除ケ、咳〓ヲ治スト云伝フ、針釘都テ鉄物肉ニ入リシニ、糊ニ和シテ貼ハ能吸出ス、実ハ胡桃ニ似テ扁ク色赤仁ヲ（東、抹消）果ニアツルヨシナレト未試ズ、寒気ヲ悪ミ、亦暑ニモ瘁易シ、性鉄ヲ好、其枯ニ垂タル時鉄ヲ培ハ再活ス、故ニ蘇鉄ノ名有事、世ニ隠ナシ、サレト物々節ヲ庸ヘキ事也、或モノ語テ言様、先頃ヨキ蘇鉄ヲ求得テ、朝夕翫シニ如何セシカ、葉凋皮カチケテ己ニ枯ントセシ故、根ニ釘ヲ打時々鉄漿ヲ潅シカハ、鱗ノ凋モ延新ニ葉ヲ生シケルマヽ、扨コソ聞シニ違ハス、彼ニハ鉄コソ良薬ナレバ、如何ニモシテ元ノ勢ニナサバヤトテ、鍔ナト細工スル方ヨリ、鉄粉数升ヲ乞、請盆ノ土ヲ打傾、カノ鉄粉ニテ植代ケレハ、御聞アレ奇々妓々ナル事三日ヲ出サルウチニ残処ナク、枯果候ラヒヌ【赤表先生御伽話　初編】、此書ノツモリ注意可考也