殼斗科　槲譜

日本語

青岡樹、［実］卅七ノ五丁、コナラ／第六種、ケルメスホーム、按コナラ、Kenmelburm、quercus coccifera、叔、此種ハ昔ヨリ薬用トナスユヘ多ク名誉アリ、潅木状ニシテ数尺ノ高サニ過ス、此樹実ノ外ニqrana vermelト云一ノ実ヲ生ス、然トモ是固有ノモノニ非ス、一種ノ虫アリテ此嫩葉ヲ　ン此虫ハ砂粒ノ如ク猩々緋紅毛ノナリ、玆ニ固着シ葉液ヲ吸収シテ生育シ、其部ニ於テ円実トナリ、血ノ如キ液ヲ含ミ、此中ニ卵ヲ生ス、「シキルドロイセン」ノ如シ○此実采ルトキニハ青色ヲ帯ブ小虫ヲ殺ス為ニ酢ヲ用フレハ赤色ニ変ス、是名高キ薬品トナル、昔時ハ染料ニ用フ、薬用ニハ強心剤トシ「ケルメス」ノモントペリール舎利、別名高シ