大戟科

日本語

檀、和産不知｛古ヨリ檀ヲマユミト訓スルハ非ナリ、マユミハ衛矛ナリ、朱書｝、集解蔵器説又有一種、葉如檀者前カラコバンノ木ニアツ、｛ハギノキ、朱書｝、キハギトモ云、小木也、幽谷ニ生ス、高サ七八尺ノ木也、一二尺ノ者多シ、冬葉ナシ、春新葉ヲ生ス、金絲梅ノ葉ノ如ク、長サ七八分、水臘樹ノ小サキヤウ也、互生ス、葉先丸シ、葉ノ筋数多ク節斜ニナラス、小判ノ形ニ似タリ、故名ク、此外ニ雲実モ小判ノ木ノ名アリ、新葉生スルト葉間ニ紫ノ小サキ花ツク、色コシ開トアシキ臭気アリ、冬葉落ツ、幽谷ニ沢山アリ／大小長短アリ、杓杞（クコ）ノ如キモ円キモアリ、秋紅葉シテ落ツ、葉ハ皆対生ス、若水説ヲ引ハ檀ノコト也、今コバンノ木ト云、北国ニテハバキノキト云、檀ノ一種也、本綱ノ檀ハ和産不詳、小判ノ木ハ多シ、小木也、葉長一寸計、小判形ナリ、能金絲梅ニ似リ、春三月頃紫花ヲ開ク、此ニ紅花ト云ハ非也｛【大和――（本草）会識】、朱書｝／｛コ廿、朱書｝／コバンノキ、雄、三月晦日頃花暗赤色、四弁云々、雄小花也、雌花モ甚小也、雄花ノ本ニアリ／コバンノキ、雌花ハ枝ノサキニツク、雄花ハ多クツク、慾云／コハンノ木、一名ヤマナンテン〈勢州大杉〉、小木ニシテ六七尺、茎紫黒色、早春紅芽ヲ生シ、三分許ノ茎出、下垂シ、四弁紅紫花ヲ開、大サ二分許、次テ葉ヲ出ス、形状山カコノ葉ニ似テ毛ナク軟ニシテ、微ニ厚ク、紫ヲ帯、互生ス、｛【紀南六郡志　四木】、朱書｝