黄楊科

日本語

クサツゲ、ヒメツゲ、ニワツゲ、トウツゲ、コメツゲ〈美濃兼山〉、パルム、紅毛、黄楊木｛【本綱】潅木、朱書｝、｛［啓］、廿五ノ四十七丁、朱書｝、樿【品字箋】、万年春【雲南通志】、同名アリ、知命樹【閑情偶寄】、コノ書ニハ、作梳剜印コトヲ云ヘリ、故ニ古来ツケト訓ス非ナリ、梳ニ作リ印ニ剜スル者ハ柞木ナリ、｛按ニ此説ナカヾ再検スベシ、次ノ豆州――――――（海嶋草木魚鳥）図説可考、朱書｝、撫州府志、五雑爼等ノ説ニ従ヒ、ヒメツゲトスベシ、ヒメツゲハ小木ナリ、高サ僅ニ一二尺、数十年ヲ経ルト雖モ高クナラズ、故ニ人家或ハ寺院簷下ニ多ク栽ユ、枝葉対生シ、葉ハ錦塾黄楊ノ葉ニ似テ小ク、長サ二分許、深緑色、冬凋マズ花実ナシ／黄楊木、ヒメツゲ、ニワツゲ、クサツゲ〈江戸〉、｛同名アリ、朱書｝、大日雪モクサツゲト云同名ナリ、集解時珍ノ説ニ、作梳剜印最良ト云ハ非也、梳印判ナドニ作ルハ柞木ナリ、本条ハ｛大、朱書｝木ニナラズ、梳ナトニナラヌモノ也、柞木ト同類故ニ誤リシ也、和名抄、倭本草ナトニモ時珍違テ本条ヲツゲト訓シテアリ、コレハ誤リ也、｛撫州府志五雑爼等ノ説ニ従ヒ、ヒメツゲトスベシ、朱書｝、本条ハ高サ一二尺ニシテ数十年シテモ高クナラズ、人家ニモウユ、枝葉茂シテ冬モ枯レズ、サシ木ニシテヨクツク也、葉ノ大サ二分位ニシテ、両対ス、尾張ツケニ似テ小也、葉ニ黒ミアリテ光リアリ、枝柔也、花実ナシ、本条一名知命寿【閑情偶寄】、樿【品字箋】、｛万年青【雲南通志】同名アリ、朱書｝／○地理（リ）局、黄楊（ツケ）、甚大ナルアリ、｛ナルモノ、朱書｝、淡黄｛淡黄、朱書｝、質密｛密、朱書｝｛【十年博覧会】、朱書｝／｛豊前田川郡下香春村、、黄楊、ツケ、外皮淡黄、十年博覧会出品黄楊ナルベシ、朱書｝