胡頽子科

日本語

○一夜攩（グミ）、神前茱萸木あり、二月廿日雄島八講とて当社神事の日必実のなり侍るを希有の殊に申あへり侍り、帰雁記○此雄島ニ一夜攩と云霊木アリ、世間ノ攩とハ変レリ、樹ノ枝ノ先蔓ノ如クニナリ、葉モ少シ大ナリ、毎年二月廿日比島の祭礼ナリ、其前日ノ夜花咲テ翌朝必実を結ヘリ、今以然リ、此島ノ奇瑞ナリ、【名勝志】○奈良按るに是山茱萸なりと云人あり、本草を考るに山茱萸ハ二月花咲て四月結実とあり、此辺のくミハ二月に熟す、随て形状も山茱萸ニ同しからす、是別の一種なるへし、｛【越前名跡志】、朱書｝

「伊藤圭介」の朱印