樟科

日本語

○龍消散［伊］、龍脳之効衝動而運血発表（治、抹消）治（悪性、訂正）痘瘡、険悪難貫膿者最（奏偉、抹消）効験、又（治、抹消）聖京健熱、或（併、訂正）兼焮衝之諸疣類脇痛等（皆、訂正）共因蒸気閉塞者殊（効、訂正）奏偉効、若其脈甚数而難（不可■、抹消）用（之、訂正）此薬、（加、訂正）合消石為良、龍脳、一斯、消石、一義、右二味調匀研末分為十貼、毎一時（■、訂正）取一貼、和乳汁、若濃他液与之○（又治、抹消）不寐因熱毒者（良■、訂正）効先（■、訂正）与尋常対症之（剤、訂正）方後与此（方、訂正）散龍脳、十瓜、消石、二斯、調和者（最、訂正）大効○腐敗熱、神経熱、癲狂、憂鬱病因疹瘡内攻蒸気、（欝、訂正）遏閉者皆効、或去消石、和白糖与之（○龍糖散、抹消）○（龍脳、抹消）常用之量、龍脳末自一瓜至五瓜合消石、白糖等与之、或希有至十瓜者如頑固不寐症和其量四倍之硝石是也、国「キユルレン」云、一頓服龍脳、二斯、（一頓服、抹消）則（忽、抹消）発危殆神経疾■不可救最当恐矣、（附）龍糖散／汗