樟科

日本語

クロモジ、諸山ニアリ、葉二微毛アル者、長葉ノ者アリ、奥熊野ニ産者大葉ニシテ樹皮丈余ニ及ヒ、廻リ七八寸ナル者アリ、【熊ノ産物初シ】／釣樟、和名クスキ、俗云クロモシ、｛【越後国産真図】、朱書｝、本綱云、釣樟出睢陽邵陵諸所、亦呼作烏樟■云、又云樹高丈余、葉似楠葉而尖長、背有赤毛若枇杷葉上毛、倭名鈔云、本草云、釣樟一名烏樟、和名久沼木、萬葉集坂上郎女歌、佐保河乃涯之官能小歴木莫刈烏在乍毛張之来者立隠金（サホカワノキシノツカサノワカクヌキナカソアリツヽモハルシキタラハタチカクルカネ）／｛ク廿八、朱書｝／烏樟、足柄下郡佃宿丸山字前榎沢産、｛【十年博覧会――】、朱書｝、山林中ニ自生ス、葉ハ燭南天（ナンテン）ノ如ク、外皮ハ青黒色ニシテ少ク、茶褐色ヲ帯ヒタル所ノ斑アリ、毎年三月上旬ノ頃白花ヲ簇生ス、凡旬日ニシテ花謝シテ黒実ヲ結フ、大サ桜子ノ如シ、十月下旬葉ト共ニ地ニ落ツ、此樹ハ三年ヲ経テ周囲二寸許ノトキ伐リテ牙枝（ヤウジ）トナス、蓋シ数年ヲ経ルモノハ木質歪曲シテ其用ニ適セス、七月下旬ヨリ翌年二月マテノ間ニ於テ伐ルヘシ／｛ク廿八、朱書｝／烏樟（クロモジ）、武蔵ノ産、｛【十年博覧会解説】、朱書｝、山渓叢莽ノ中ニ生ス、材質柔靱、外皮黒色ニシテ芳気アリ、細削シテ牙枝（ヤウジ）トナシ、或屐楄（ゲタノカフ）ニ作リ、或ハ植ヱテ藩籬トナスヘシ、其実朴子ノ如シ、瓤内頗ル膏脂アリト云フ／○クロモジ、釣樟ニ充、不確的、【越後国産真図】、クロモジ、所々ニ多シ、大葉者樹二間許、廻リ六七寸ニ及フアリ、細葉ノクロモジアリ、葉細長、【和州吉野郡中物産志　下】