狗骨科

日本語

女貞、拾遺本草云、女貞、一名冬青、太豆乃岐、楊氏抄云、比女都波岐○証類本草上品引陳蔵器載女貞、於女貞條中載冬青、蓋以女貞冬青相類並挙也、源君以為一名、誤也、下総本有和名二字、本草和名云、女貞、和名美也都古岐、一名多都乃岐、又云接骨木、和名美也都古岐、蓋輔仁不能詳、併二木同訓也、源君断訓接骨木為美夜都古岐、故単訓女貞為太豆乃岐、然今俗呼接骨木為木多豆、呼蒴藋為草多豆、則太豆乃岐、即美夜都古之別名、源君以美也都古岐太豆乃岐分為二木者誤、下総本有漢語二字、冬月青翠故以名之○証類本草引故以名之、作故名冬青、郭注東山経楨木云女貞也、葉冬不凋、【箋注和名抄】