狗骨科

日本語

岩崎ノ【救荒――（啓蒙）通解】云、凍青樹、ネツミモチノキ、【和名鈔】、ミヤツコキ、タツノキ、共【本草和名】、ネツミモチ〈京〉、ヤブツバキ、テラツバキ〈播州〉、フユナリ〈讃州〉、イタヽシ〈蝦夷〉、一名水冬青、冬生【本草和名引釈薬性】、綱目、女貞ナリ、古ハ女貞、冬貞共ニ凍青ノ名アリ、時珍綱目ノ冬青、集解ニ実紅色ト書誤テ冬青ノ条ニ入ルルハ謬ナルヘシ、合セ見ルヘシ、ネツミモチハ高サ一丈余、枝条繁茂シ、冬不凋、葉ハ■■ニ似テ両■尖リ枝葉両対生ス、夏月枝梢ニ穂ヲナシ小白花攢開シ秋冬実ヲ結フ、円シテ長ク、形鼠屎ニ似タリ、熟シテ紫黒色ナリ、一種円葉モノアリ、女貞ヨリ樹小ナリ、フクラモチト云／女貞、鼠モチ、又鼠ノフントモ云、女貞葉冬不枯、ユヘニ一名冬青ノ名アリ、実形黒ク長ミアリ、鼠糞ノ形アルニヨリ鼠モチ、鼠ノフント云○檍ハ本草ノ冬青也、本條ニアリ、アワキハ和訓也、此書アワキヲアヲキノコトニス、非ナリ、ナヽミノ木ト云ガ即冬青ノコトニシテ檍ト同物也、此処大ニ誤リアリ、次條ニテ可考○唐ニテハ虫白蝋ヲ女貞ニテ取ル也、蝋虫ノ女貞木ニ放テコシラヘ取ルモノナリ、日本ニテハ女貞ニ虫ツカズ、水蝋樹ニ自然ト虫アリ、蝋ヲ生ズ、此ヲイボタロウト云、ヤハリ虫白蝋也、女貞ニ蝋アルユヘ唐ニテ蝋樹ト名ク、又唐ニテモ水蝋ヨリモ取ルコトアリ、{【大和本草会識】、朱書｝