狗骨科

日本語

｛亡友豊前賀来佐一郎、佐之氏遺稿、朱書｝／杞○隰有杞抉、小和買十、杞即狗骨総、記、和名（四川、抹消）ヒイラキ、（朱註杞樹如樗、一名狗暑、酉山有杞■■○和、抹消、朱註曰杞狗椎也、（ヒイラギ、抹消）、杞、山中ニ多シ、人家ニモ栽ユ、葉ハ女貞葉ヨリハ小ニシテ厚ク、辺ニ大刻アリ、其尖皆硬刺ナリ、久ニヲ経テ凋マズ、九十月葉間ニ小白花ヲ開ク、香気アリ、後小円実ヲ結フ、熟シテ黒色、ソノ木ハ白色ニシテ細文アリテ象牙ノ如シ、旋シテ器物或ハ画軸トス、（論）桋按佐之曰、桋ハ辛夷ナリ、其花芳香狗骨ハ（■ベク香ホト、訂正）並ヘ称スベシ故ニ狗骨ニ杞ノ名アレバ此章ノ杞ニ狗骨ハナスベシ、余ハ皆狗杞（ノナリ、訂正）ナリ、説前ニ見ヘタリ、前蘭山有杞ノ朱注ヲ是ニ移スベシ／連―露斯在彼杞棘【■■■章】