狗骨科　秦皮譜

日本語

石檀、蘇敬本草注云、秦皮、一名石檀、止祢利古乃歧、一云太无岐○千金翼方証類、本草中品並云、秦皮、一名石檀、知此所引本條之文、源君併引為蘇注、非是、下総本有和名二字、広本太无下有乃字、按伊呂波字類抄云、多宇乃幾、亦有乃字、然本草和名、類聚名義抄並与旧同、葉似檀故以名之○証類本草引云、以葉檀故名石檀也、本草和名引云、以似檀故以名之、淮南子俶真訓曰、梣木、色青而瘉翳、高云梣木、苦歴木名也、出於山剥其皮以水浸之、正青、用洗眼、瘉人目中膚翳、説文梣、青皮木、岑皮声訛作秦皮耳、【箋注和名抄】／たむき、順抄に蘇敬を引て云、秦皮、一名石檀、和名止祢利古の木、一云大無乃木、輔仁云、多牟岐、これタムは即檀音也、今タヒキといへるハまたひとうつりしたるなり、｛【国史草木昆虫攷】、朱書｝