狗骨科　秦皮譜

日本語

国薬須知ニ皮汁藍汁ノ如シ、南都松井和泉ニ秦皮汁ニテ製スル者アリ、墨色却テ光沢アリ○皮ヲ削リ水ニ浸置ケバ碧色ノ汁出ル、薬用此木エオ以テ得ル、ソノ鑑定ハ青汁出ルヲ以ス○和方ニ木皮取、生葉摘切、入水中忽緑汁出ニ異也、目赤脱、此青汁ヲ塗ル○オホシダ、野州細尾■ト云、又フジキ〈木曽〉、皮ヲ水ニツクレバフジ色ノ汁出故名○アラダコ〈木曽〉○啓蒙ニモ皮少許ヲ揉テ水中ニ浸セバ水面青色ニナ■者真也○此葉ヲサキテ紙ニモノヲカクニ青花ノ如クモノヽノカケルモノ也○秦皮ヲトリ、水中ニ投スレハ忽青藍色ヲ発ス○秦皮諸種■■リト云○華夷考ニ梣取其皮以水浸正青、用洗眼云々