素馨科

日本語

［附録］素馨、啓、［一名］玉芙蓉【秘伝花鏡】、那悉茗【同上】、那夕茗【群芳譜】、可憐花【閑情偶寄】、韻客【事物紺珠】、和産ナシ、琉球種薩州ニアリト云、正字通、茗字ノ注ニ、今広州素馨花、或作那悉茗段、成式又曰、野悉蜜出払林波斯、花五出白色、不結子、通雅曰、素馨花四弁、此微黒耳、五羊城外三十里有花田云、南漢劉鋹之姫曰素馨、没葬于此、故名花田、多生耶悉茗即以素馨呼之、香不及茉莉之清也、又広東新語詳ナリ、唐山ニテモ諸説紛ニタリ、或茉莉単弁者ト云【典籍便覧】、或ハ茉莉千弁者ト云【名花譜】、或ハ茉莉重台者ト云【花暦百詠】、三説トモニ誤リナリ、南方ノ産ニシテ別者ト云【花暦百詠】、三説トモニ誤リナリ、南方ノ産ニシテ別ニ一種ナリ／素馨、陸賈南中行紀云、南中百花惟素馨、特烈彼中女子以綵絲穿花心繞髻為飾、梁章隱詠素馨詩云、細花穿弱縷盤向綠、雲鬟用陸語也、説錟中ノ天禄識余、上ノ十二丁／素馨ノ花白色細小而香出黄谷山中、【薬蘇県志】