石南科　躑躅譜

日本語

サツキ、葉ハマリ、花モドス黒ク、ビタノ中山（ナカヤマ）七里ニアル是也、名古記ニアル多是也、同、葉又少ニ大ク、葉モ薄ク花モ薄シ、花少シ大也、玉ノ川産也／杜鵑花、｛【花史左編】、朱書｝、出自蜀中者佳謂之、川鵑花内十数層、色紅出四明者、花可二三層、色淡、総名杜鵑、有一種石巖暎山紅接者不佳／サツキ／杜鵑花、和名サツキ、｛江西人　亀協従、朱書｝、四月比ニ咲ヲサツキト云也、色浅ク花大ナリ、白ニシテ赤ノ飛入アルヲ松島ト云、ツヽシ、サツキ、キリシマ品類多シ、サツキノ類ヲスベテ漢名杜鵑花ト云、杜鵑ノナク時分ニ咲故ニ名ク、時珍山躑躅ノ一名トスルハアシヽ、リウキウハ白杜鵑ナリ、羊不喫草未詳／杜鵑、［実長］古今、南越筆記、杜鵑花以杜鵑啼時開故名