忍冬科　金銀木譜

日本語

金銀木ノ救荒、五雄一雌、ニントウ、花史雑記○金銀木、？救荒吟味、羅甸＝Lon――ナリ、茂葉、コノ潅木ハ東北諸国、信、野、佐、越其他諸（国ニアリ、訂正）州、山中ニ自生多シ、北海道ニモアリ、幹枝茂生シ、高サ六七尺、葉形楕円、対生シ、味苦シ、穀雨立夏ノ頃、葉腋（ヨリ、訂正）ニ数花ヲ着ク、（■、訂正）■弁（五裂、訂正）花冠五雄一雌、林氏第五綱一目自然科忍冬科ニ属ス、此花雪白清潔、雅趣愛玩ニ堪ヘタリ、故ニ今■花史ニ伍（シ、訂正）スルヲ得タリ、後黄色ニ変（スルヤ、訂正）シ二色相雑リ、恰モ（忍冬、訂正）金銀花、即チ忍冬ノ如（シ、諸国山民方言、訂正）キヲ以テ（此名ヲ呼ベリ、抹消）、金銀花、又木立ノニンドウ（モクニンドウ）、日月花ノ（名、訂正）異ヲ呼ブ、後小円ヲ結ビ、（紅■、訂正）大小並ビ着キ、壺膚ノ状ヲナ（ス、訂正）シ、紅熟ス、■ニヒヤウタンボクトモ云、中ニ■丸五子アリテ、（■黄、抹消）其状亦観ルベシ、諸国方言頗ル多シ、（イハ、訂正）ヒウセングミ〈花戸〉、（■■、抹消）オランダグミ、フキツネグミ〈信州〉、上タウグミ、イハグミ、カエルツリ〈越後〉、タンネ〈北海道〉、カリウネ〈同〉、ムマグミ〈木曽〉、グウムングミ〈木曽〉、ハチエンブツ〈会津〉、馬ノブス等ナリ、此花潔白清雅賞スベシト雖ドモ、此実ハ大毒恐ルベシ、小児ニハ（最モ、訂正）殊ニ玩弄セシムベカラズ、故ニフタコロバシ、ナヽコロビ、ヨメコロシ、ソノ一ツコロビ、二ツコロビノ偶言ハ一粒（食、訂正）ニテモ二粒ニテモ之ヲ食ヘハ死スト云意トゾ、最戒ムベキモノナリ