石榴科　桃金嬢科

日本語

輔仁花石延年花、雀禹、釈名、時珍曰、榴者瘤也、丹実垂垂如■瘤也、博物志云、漢張騫出使西域、得塗林安石国榴種以帰、故名安石榴、又案斉民要術云、凡植榴者須安僵石枯骨干根下、即花実繁茂、則安石之名義、或取此也、若木乃扶桑之名、榴花丹頳似之、故亦有丹若之称、伝玄榴賦所謂灼若旭日栖扶桑者是矣、筆衡云、五代呉越王銭鏐改榴為金罌、酉陽雑俎言、榴甜者名天漿、道家書謂榴謂三尸酒言、三尸虫得此果、則酔也、故范成大詩云、珠池、石榴ノ漿汁ノコトカ、咽清肥三彭跡如掃／樹高サ丈余、枝四方ニ広ク繁リ、木ニ節多クシテ古木ハ異形ニナリテ百日紅ノ如シ、春新葉ヲ生、形細長クシテ両対ス、按雨中花ヲ開クツユバナト云、単葉重葉千葉アリ、単葉ナルモノハ実ヲ結ブ、ミザクロト云フ、山東通志ニ果石榴ト云、一名宝珠榴【彙苑詳注】、秋ニ至リ熟シ、自ラ裂ク、内ニ子アリ、紅色ナルモノハ常品ナリ、凡ソ榴ハ不時花（カヘリハナ）アリ、火石榴（テフセンサクロ）ハ殊ニ多シテ、実モ常ニアリ○石榴皮ヲ鉄漿中ヘ入、歯ニカネノツカヌ時ニ付レハヨクツク、カネノ色モ黒クナル、［國薬須知］石栗ノ実、皮甘味ノモノヲ安石榴ト名ク、主治痢疾後重下痢腹痛ノ者、或ハ歯芽痛、又ハ歯ユルグ者ニ効アリ、手足〓急ニ用テ効アリ○枝岐ノ間ニ石ヲオキ、又根ニ石ヲ多クツミオケバ実ヲ結フコト多シ