薔薇科

日本語

山果■、別、高可三四丈、花初紅、葉新緑、花葉相続、其艶絶倫、及秋果成而葉落垂如綿、三五樹則香備一谷、味甘芳可久貯、産葦長峪者果小而実堅、遠客食、其惜不見其花、【遵化州志】○虎〓賓、果本蘋婆属、其樹葉及花実倶似蘋而微小、味微酸、賓上駟蘋下駟也、賓者主蘋婆也、虎〓者借番〓名也、〓賓国、其織紅黄間賓色似之、蔵賓笥中薫衣帛香久不散、【遵化州志】○沙果、亦蘋婆属花葉類蘋独、其分柯疎幼有怪樹之、致白沙者果熟味沙々然也、然比蘋其賓堅倶不及、其臭香久貯則潰／○近頃リンコナシト云物アリ、葉ハ梨ニ似テ円ミアリ、実ハ五月熟ス、大サ林檎ノ如ク、形モ似テ赤色ナラス、黄熟ス、リンゴトナシノ間ナルモノ也、ヤマナシ、コリンコ、ヘニリ、コノ類ニ非ラズ｛リ一ホ仮附、朱書｝／｛ナイ【和名抄】、朱書｝、リ一附、奈、アカリンゴ、ベニリンコ｛〈加州〉、朱書｝、ベニコヽ〈賀州〉、リンキン、リンキ〈出羽秋田〉、是ハ寒国ノ産也、コンコノ類ノ葉状リンコニ似テ幅セマク長シ、花ノ形ハリンコニ似テ常ノリンコハ実熟シテ青シ、上一方斗真赤斗、本条ハ全ク皮赤シト云、肉モ柔ニシテ味ヨシト云、実ノ状丸モ長モアリト云、東北国ノ産也、大和本草ニ津軽、信濃ニアリト云、又加州、出羽秋田ニモアリ、秋田ハ城下ニハナク十里程モワキニアリ、リンキト云実ヲ薄ク切遠方ヘ送ル、食用ニスル也、大和本草ニモ此コトヲ云ヘリ、本条一名頻菓【三才図会】、相思【同上】、相思果【事物紺珠】、聯珠果【同上】、沙果子樹【救荒本草】、嘉実【行厨集】、浮朱【同上】、火刺賓【物｛（■、朱引き訂正）｝｛理、朱書｝少識、｛平波【典籍便覧】、朱書｝、苹｛一作華、朱書｝坡【汝南圃史】、貧婆【花暦百詠】、蘋蒲【汝南圃史】、〓桜果【訓蒙字会】、答〓【通雅】、〓【品字箋】、花紅【三才図会】、｛【汝南圃史】、【救荒本草】、朱書｝／奈、リンキン又ベニリンゴ又アカリンゴトモ云、東国奥州ニ在リ、京ニナシ、常ノリンゴヨリ葉長ク実モ長ミアリ、実熟シテ全ク赤クナル、此物ハ干物ニシテ遠ニ寄スルヨシ、常ノ林檎ハ貯ヘラレヌモノ也、出羽ヨリ小口切ニシテ乾リタルモノ京ニ寄ス、｛【大和本草会識】、朱書｝、｛リ一、朱書｝