薔薇科　海棠譜

日本語

一名海棠梨△時珍田李徳裕花木記云、凡花花木名海者皆従海外来、海棠之類是也、海紅、●時珍曰、飲膳正要果類有海紅不知出處、此則海棠梨之実也、状如木瓜而小、二月開紅花、実至八月乃熟、鄭樵通志云、海棠子名海紅、即爾雅赤棠也、沈立海棠譜云、棠者甘棠沙棠棠梨皆非海棠也、海棠盛於蜀中、其出江南者名南海棠、大抵相類而花差小、棠性多類梨、其核生者長慢、数十年乃花以枝接梨及木瓜者易茂、其根色黄而盤勁、且木堅而多節、外白中赤、其枝葉密而條暢、其葉類杜大者縹緑色、小者浅紫色、二月開花五出、初如臙肢点々然開、則漸成纈暈、落則有若宿■淡粉、其蒂長寸余淡紫色、或三蕚五蕚成叢、其蕋如金粟、中有紫鬚、其実形如梨大如桜桃、至秋可食、味其酸、大抵海棠花以紫綿色者為正、余皆棠梨耳、海棠花不香、惟蜀之嘉州者有香而木大、有黄海棠花黄、貼幹海棠花小而鮮、垂絲海棠花粉紅向下、皆無子非真海棠也●大和本草日、海棠唐ノ賈耽力百花譜ニ花中ノ神仙ト称シ、又華夏人花中ノ名交ト云、彭淵村ハ海棠ニ香ノナキヲ恨ム、真海棠ハ二三月ニ花開ク、実ノ大サ比林檎（リンゴ）ニ小也、其形モ味モ恰モ林檎ノ如シ、可食、八月ニ至リ遅ク熟ス、真海棠ハカラヨリ来ル、山海棠ハ本邦処々ノ山ニ元ヨリアリ、中華ヨリ来ルハ南京淅江ノ二種アリ、又日本ニテ絲桜ト云物、唐人ハ垂絲海棠ト云、海棠ノ類ニハアラズ、別ニ記ス本草ニ海棠子（ミ）ヲマケバ花遅シ、梨ト木瓜ニ接（ツゲ）ハ早茂スト云リ、海棠ハ梨ノ類也●【詩経名物弁解】、有〓之杜生子道左【唐風者〓之杜章】、有〓之杜【唐風〓杜章】、有〓之杜有脘其実【小雅〓杜章】、朱註杜赤棠也△陸璣ハ子（ミ）ノ赤白ノ以テ杜ト棠ヲ別ツ、天台山外志ニ山海棠土人謂之紅棠梨、有如梨樹大者花開如紅梅紅杏ト云トキハ花ノ赤白ヲ以テ棠杜ヲ弁スト見ヘタリ、面白キ説ナリ、前ノ甘棠條ト参考スベシ●用薬須知、一木堂薬選共ニコレヲノセズ、｛二、朱書｝