桜譜

日本語

産ノ花ヲ創見シ、極メテ之ヲ欣賞スルノ状ヲ観ルベシ、（故ニ、訂正）或ハ清客ノ説ニ、我国無此花ト云、又貝原翁ノ考ニモ漢土ニハ桜無シト云ニ至レリ、然モ彼土ニテモソノ花ヲ賞スベキモノ全ク無ニ非ズ、蓋シ｛只、朱書｝其種｛之、朱引抹消｝稀ニシテ、尋常之ヲ観ルコト多カラザルノミ、又古今桜桃花ヲ賞詠スル詩尠カラズ、清ノ鄒一桂ノ小山画譜｛ノ、朱引訂正｝｛ニ載スルニ、朱書｝桜桃ノ説ニ、唐時宴新進士於花下、謂桜桃宴ト云、豈「ユスラ」ノ矮小灌木ノ下ニ宴ヲ開ク可ンヤ、又滇黔紀遊ニ桜桃樹極多、大数囲高数十丈トアリ、埤雅ニ桜桃為木多陰ト皆喬木ノ状ヲ云ヘリ、況ンヤ近歳舶齎ノ植物名彙図考ヲ閲スルニ、桜桃ノ図アリ、其状全ク「サクラ」