桜譜

日本語

トヲ除キ中央ノ樹ト両辺ノ樹ト相去ルコト三十二フートニ至ラシメタリ、然レドモ各樹ノ枝葉ハ漸々ニ延蔓シテ遂ニ相撞着スルニ至レリ、此長育ノ際断エズ、不結果性ノ枝条ヲ疏センコトヲ勉メテ遂ニ年々豊富ナル収穫ヲ得タリ、然ルニ此桜樹ヲ植ウルノ地ハ実ニ培養ヲ費サヾル尋常ノ地面ニ異ナルコトナク、決シテ深耕ヲ要セズ、決シテ糞培ヲ用ヰルコト無シ、是故ニ此果壇中ニハ一度モ鍬鋤ヲ加フルコトナク、時々鈍叉ヲ以テ土壌ヲ混攪シタルノミニシテ、糞培ノ如キモ只二三年ゴトニ能ク腐熟シタル小量ノ馬尿ヲ与フルノミナリ、凡園丁ノ失策ハ過量ノ糞培ヲ施シテ却テ果樹ヲ戕賊スルヨリ大ナルハ無シ、「モレルロ」ヲ排枝セントスルニ、其初年ノ間ハ多数ノ主枝ヲ得ンガ為ニ、務メテ冗余ノ側枝ヲ剪除スヘシト雖、必主枝ヲ剪短セサルコトニ注意スヘシ、桜樹ハ容易ク生長シテ巨大ノ樹木ト為ル者ナリ、而テ其木タル之ヲ穿チ、之ヲ剜リテ滑沢ナル管筩ヲ製スヘキノ性質アルヲ以テ、車匠楽器匠等ニ於テハ必須ノ良材タリ、彼風尚華麗ナル東方諸国ニテハ、之ヲ用テ煙草管ト成ス者極メテ多シ、桜樹ハ野生ナルモ園中ニ培植スルモ、其果実ノ良否ニ於テ大ナル差異ナキハ他ノ園圃果樹ニ異ル所ナリ、蘇葛蘭土ノ野生桜「ジュアン」ト呼フ者ハ其果実其巨大ナラサレトモ香味ハ極メテ佳良ナリ、又独逸国ニ貴重セラルヽ桜水ト名クル果酒モ、此野生桜子ヨ