桜譜

日本語

ク葉ハ桜桃ニ似テ長シ、春二月彼岸ノコロ花アリ、五弁淡紅色、形チ桜桃ニ似テ花茎長シ○一種ヒガンシダレ、板條一丈余モ下垂ス、寺院ニ大樹多シ、花実ヒガンサクラト同シ、又花紅色ナルモノアリ○一種十月サクラアリ、形状ヒガンザクラト同シ、唯十月ニ花アリ／軟ニシテ垂ルヽコト緑柳（ヤナキ）ノ如シ、春時花ヲ開キ、長蔕五出、単葉淡紅色愛観スルニ堪ヘタリ、花謝シテ後葉ヲ生ス、実ヲ結子小円紅色形チ鼓槌類ス、共ニ掃彙海棠（ヒカンサクラ）ニ同シ、凡桜ノ名甚多シ、実ニ本邦春樹ノ栄観コレニ過タルハナシ、固ヨリ海棠ノ品美ニ属セスト云ヘトモ、今暫其名ヲ借リテ是ヲ解ス／江戸上野ノカツラ、岐阜稲葉ノカツラハ山桜桃ノ一種、カンバザクラカカツラノ名書物ニ見ヘズ、カツラノ名貴地ニテモ称スルヤ、常ノサクラヨリ早ク開キ、樹皮滑也／柔樹種類、桜、チヤーレ、cherry、二十五種、｛開拓使、朱書｝