薔薇科　桃譜

日本語

京ハナレモモ、ズンハイモモ【中国諸志　一】／油桃ツバイモモ、【和名鈔】李桃ツハキモモ４９【梅園草木実譜】／モ一、桃及油桃（ツハイモモ）【百科全書果園ヘン】／○李桃（ツバイモモ）、越後名寄、往々有之、花葉尋常ノ桃ニサノミ替フナシ、淡紅色ノ単花ヲ開ク実ニ毛ナク肌スベラカニ海石榴（ツバキ）ノ実ニ能似リ、故ニ名ツク、遅ク熟ス、不隹味、一李桃、油桃／ツバイモモ｛一、卅五、朱書｝／油桃、一種、５１【梅園草木実譜】／ハイマタ聞ヘス、述意記ニミユ、和名抄ニ弁色立成ヲ引テ李桃ヲツハキモモト注セリ、ツハキトハ樹名ニシテ日本紀ニ海石榴トシルサレシモノコレナリ、其ノ樹ノ実ニ此桃子ノ似タレハカクハイヒシヤ僅ニシテ其子ノ李ノコトクニシテ光アリテ油ヲ塗ルカコトクナレハ李桃トモ又ハ光桃トモ油桃トモイフトミヘタリ、則今俗ニツハイモモトイフナリ、ツハイキトイフ語ノ転シタルナリ、和名抄ニ桃人一名桃奴モノサネ桃形一名桃〓モモノヤニトイフト見ヘタリ、ヤニトハヤハ弥ナリ、ニトハ粘スルヲイフナリ、其粘スル事甚キヲイフナリ【東雅　七】／｛桃尾也、朱書｝