木本鉤吻科

日本語

按ルニ木生ノ鉤吻ナリ、其子毒最猛烈ナリ、越後河原ニ多シ、因テ河原ウツギト云、少児ヲ負タルモノ、姑息ニ此実ヲトリテ舐ラセ、卒然トシテ吐血死ニ至ルコトアリ、越後ノ人親ク見聞処ナリトテ甚怖ル、又此薪ニテ海鰛ヲ焼食フモノ尽死シテ救ハレズ、故ニイハシヤカズノ名アリ、又鍋中ニ此一葉入テ捨ト云、因テナベワリトモ云、一葉入口百竅血人無愎生也ト、冝ナル哉、時珍曰、開花似欅柳類十朶作穂、又生滇南者花紅呼為火把花云也、即是ナリ、江丹膽吹山ニ自然生アリ、尾州（丹、訂正）錦織ニ産ス、方言大連珠ト称ス／○青森県北津軽郡鶴田村字生松百四十九番地農上原倉次郎長男寅助及三男萬助ハ去月十九日、毒ウツキ、川原ウツキ又馬驚トモ云、ノ実ヲ食シ、寅助ハ呑下セサルヲ以テ幸ニ恙ナキヲ得タルモ、萬助ハ既ニ喉中ニ噛下シ、全身顫動、苦痛甚シク、医師ノ診察ヲ乞ヒタレトモ該毒全体ニ蔓延シ、同日正午死亡シタリ、青森県報告、明治十七年八月二十九日【官報】