漆樹科

日本語

薫陸香乳香、薫陸、一名、雲華汎腴【酉陽雑俎】、羅香、葉廷珪ガ香譜、乳香、一名、明玉珍【事物異名】、滴乳【集解附方】、的乳【本草彙言】、釈名、馬尾香【海薬】、天澤香【内典】、摩勃香【綱目】、多伽羅香、宗奭曰薫陸即乳香及其垂滴如乳頭也、鎔揚在地者為塌香皆一也、時珍曰仏書謂之、天沢香言其潤沢也、又謂之多伽羅香又曰杜噌香李珣重薫陸是樹皮乳是樹脂陳蔵器言乳是薫陸之郭冦宗奭言是一物陳承言薫陸是総名乳似乳頭之一品尓陳承之説為近理二物原附沈香下宗善祐本草分如二條今據諸説金併為一／二、十三／和産ナシ、舶来多薫陸乳香元来一物也、薫陸ハ木ヨリ出ル、脂久シクナリテ、松脂ノ形ノ如ク紫黒色ナルモノ云フ、乳香ハ其脂木ヨリ新ニ出テ、形円ニシテ婦人ノ乳頭ノ乳頭ノ如ニシテ、淡黄色ナルヲ云、舶来乳香ノ内ニ薫陸多シ、今薬舗ニ薫陸ト称シ売ルモノハ皆奥州ヨリ出ル琥珀ノ下品黒色ヲ帯ルモノニシテ、薫陸ニアラズ、唐山ヨリモ此品ヲ渡ス故ナリ、凡ソ舶来乳香中沙石多ク、マジルコノ石ヲトリ薬用トス、乳香石ト云フコト百一選方ニ出ツ、乳香ノ上品ヲ薬舗ニテムクビト云、又玉乳香トモ云、其透明ナルヲ貴ブ故ニ明乳香【附方】白乳香【同上ト云】／○乳香、マスチキス、秋田候ノ御蔵本ウエイニマニ、乳香樹アリ、ソノ形状ヲ考ルニ