漆樹科

日本語

櫨ノ葉ハ黄色ニ成リ、其後赤ミサシテ、黄赤交リタル色ニ成ル、是ヲハジ色ト云、鎧ニハジノ匂ヒト云是也、終ニハ紅ニ成ナリ、是ヲハ紅葉ト云、ウルシノ葉ハ紅葉スル事ナシ、只、枯色ニ成マテナリ、紅葉スルトセヌトニテハシ（波之）トウルシ（漆）ノ別テハ見ユルナリ｛四季草、朱書｝、櫨ニ二種アリ、同シ様ナル木ニテ一種山はぜト云ハ、身木延ラカニテ曲リくねらす、枝しけからす、一種は身木のひらかならす、曲りくねりて身木ふし多く、枝も茂也、弓には山はせを用る也、山はせ一名しらはせとも云、○櫨の木ヲ切テ見レハ、其切口廻リハ、白クシテ心ハ黄ナリ、其心ノ黄ナル所ヲ取テ弓ニ削ル也、今世ノ弓ノそば木に用ルモ、其心ノ黄ナル所ヲ用ル也、木ノ切口径四寸計リナレハ、心ノ黄ナル所ハ径壱寸ナラデハナシ、弓ヲ削ルニハ木ノフトキヲ撰テ切ルヘシ、心ノ黄ナル所ヲ取テ、古ハ染草ニシテ、黄色ヲ染タリ、天子ノ御袍黄櫨セシ染ト云ハ、其染草ニ黄櫨ヲ用ル也、其染草ノ分量ハ、延喜式ノ縫殿寮式ニ見ヘタリ、武士タラン者ハ武器ヲ作ルヘキ樹木ヲ能見知リ置ヘキナリ、庭杯ニ植置たきもの也、｛四季草、朱書｝