無患樹科

日本語

｛ハ、木、朱書｝バクタイカイ、蓬薘奈、都夷香モ同物ナラン云々説アラシ、百品考五ノ上、二十九丁／○果部、夷果類、都夷香【洞冥記・典籍便覧・華夷考・別国】、実大本、先生、莫大海（ハクタイクハイ）〈肥前・長崎〉、蛮人長崎エ持来ル木ノ実ナルベシ、形指頭ノ大サニシテ円ク両核尖リ皮ニ皺文アリテ黒茶褐色ナリ、水ニヒタス寸ハ遞ニ大ニナルコト斗ノ如シト云ヲ以テ吸モノニ作ナシ、食スベシ、○後藤先生案スルニ、伝聞南海又カスクル島ニアリ、彼ノ島ノ菓凡テ無核是レ莫大海又亦移被ノ島ノ産物ナラン、○珍玩考円如棗核食一片則歴月不識以粒如粟米許投水俄而蘭大盂也、｛【綱救外ヘン（綱救外編）】、朱書｝／大海子、Amuits of Euosl oss bom.｛英人、Notes on Chinese material medica hans medicaノ著、ニ出ツ、朱書｝ハ｛シ、朱書｝（ル、訂正）トビルリ、案バクタイカイ歟／Erioglo flum、｛二十一、バクタイカ？、朱書｝、fumstalaiニ出、通大海、スミツト／｛名ノ似タルユヘ参考ノ為記ス、朱書｝／都夷香、バクダイカイ今舶来少也、大寸如棗又榧実ノ如シ、外ニ皮アリ、皺アリ、色黒ク茶ヲ帯ブ、中ニカヤノ如キ仁アリ、白シ水ニ漬テ其皮タダケテ藻ノ如ク一実ニテ茶碗一パイニ満ツ、吸物トナスモノ也、今新キ物ナシ、茶人ノ賞スルモノ也、別国洞冥記ニ出ヅ、其文曰都夷香形如棗核食一片則歴日不餓以一粒投水中俄而満大盂也、十七｛【大和本草会識】、朱書｝