無患樹科

日本語

【和蘭薬鏡】七葉樹皮、近世幾那ノ径験甚多称誉日ニ盛ニシテ価貴ク、且姦商偽品ヲ販ク故ニ遠之異邦ニ求メズ近ク国ニ於テ幾那ト同効ノ薬ヲ得テ、常饒多シ施用宣コトヲ冀ヒ、性味ノ幾那ニ髣彿タル樹皮類ヲ採テ試ミ徴スルコト多年餳、先哲七葉樹皮ヲ幾那ニ代用シテ治験ヲ得ル説ヲ検得シ数々是ヲ試用テ殊効ヲ得タリ、春月ワカ枝ヲ伐リ皮ヲ剥、裏面ノ白色木核ノ処ヲ去リ日乾スレバ自筒巻シ形状并ニ収濇苦味、殆トキナノ如シ、唯微辛アルノミ、貯ヘテ性味十年余モ損敗セズ、新芽及花莟モ皮ノ効力アリ／トチ、栗類、尤衆此特殊、味専蓬若橡託神以責、右天師栗、冓青城山中他処無有也、似栗味美惟独房為異久食巳風攣【益部方物略記】／七葉樹、トチ、倘湖樵書曰、娑羅樹見潯州宮圃一株甚巨毎枝生葉七片有花穂甚長而黄、如栗花秋後結実如栗可食所謂七葉樹也、按此実大サ龍眼ノ如シ苦クシテ不可食、日高在田深山者谷水ニ浸苦汁ヲ去テ食ス、伊勢雑記曰、田舎ニテハトチノミヲ粉ニシテコネテ棒ニテ薄ク打ノベテ切、麦ナトノ如ク麺ニシテ食フトゾ、トチメンヲ作ルニ手早ク打ノベラノサザレハ皆ノビズ、甚急ニハヤクス、貞丈トチモチヲ食スルコトアリ、色ハ黒色也、味ハ［破損］、何ノ味ノ香モナシ｛【紀南六郡志　四　木】、朱書｝／｛紀南六郡志［虫損］木、朱書｝／｛ト四、朱書｝