無患樹科

日本語

更ニ複、中陵漫録ニ備中ノ高山赤瀬ノ民家ニテ製シテ貨ル、黄疽ノ妙薬ハ十ニ八九ハ効験アリ、其芳無患子皮一味ヲ極末シテ梧子ノ大ニ丸シテ茶ヲ細末シテ衣トナス、三十粒ヲ三度ニ服ス、凡一七日ニシテ愈事妙ナリ、○主按ニ此説如何尚可考也、且ムクロシノ皮ハ石鹸質ヲ帯ベバ何カ効ノアルモノナルベシ、尚可考コト也／｛ム一、朱書｝／無患子、ムクロジ、ムクジ、ツブノ木也〈京〉、ツヅ〈奥州〉、クロツツナ、此ノカタチハ紫ニテ大ルカタチナリ、夏ツ黄花ヲヒラク、花ノウチニ実アリ、センダンノ実ヨリ大ナリ、始ハアヲク後ニ黄ニナルナリ、ソトガワヲシヤホント云テアブラノツイタルモノヲヲトスナリ、味苦ニシテアブラケアリ、唐カラ来ルモノヲバ石部石礚ト云ナリ、アカキ内ニモトントアカイナリ、実ヲ唐鉄槵ト云、コレハ黒ノナリ、又赤ヲ銅鉄ト云ナリ、一名苦珠子【南寧府志】

中陵漫録