鼠李科　鼠梨集説

日本語

酸棗、一名棘【典籍便覧】、和名スキナツク【和名本草】、ヲナツメ【和名本草】、サネブト【和名鈔】ノナツメ、イヌナツメ、ヤマナツメ〈甲州〉、カラナツメ〈芸州〉、トウザクロ〈同上和州〉、和産ハ芸州、甲州、信州上田、小室ノ辺ニ多シト云、又享保年中漢種ノモノ渡リ宦園ニ大樹アリ、高サ一丈余其葉棗ニ異ナラス、タタ茎間ニ細刺アリ、葉ノ大サ指頭ノ如ク、一茎ニ数葉連生シ、夏月葉間ニ花アリ、緑色ニシテ大サ二分形棗花ト同シ、秋ニ至テ実結ブ、味酸クシテ食フニ堪ス、其核大棗ヨリ大ニシテ中ニ仁アリ、扁シテ皀莢子ノ如シ、コレヲ薬ニ入ル、岩崎ノ【本草穿要】／○すきなつめ、サネフトヲナツメ、なつめノ条、和伝、酸棗、スキナツメ、【伊字】同｛【動植名井】、朱書｝、｛ナ・木、朱書｝／福建名産、重酸棗糕｛高崎ノ人・恵、朱書｝／作酸棗麨法（急収紅軟者箔上泊曝令乾大釜中煮之水僅泊淹一沸、即漉出盆斫之生布絞取濃汁塗盤上、或盆中盛水暑曝使乾、漸以手摩浄取為末以方寸七投一援水中、酸甜味足、即成好醤遠行用和米麨飢渇倶当也）【斉民要術　四】／酸棗ハ少シスキ味アリ、中ノ仁ヲ用フルハ、古方ノ主意ニ非ザル也、酸棗肉トアリ、仁ニテハナシ、【千金】、【外台】、【医心】方ニモ仁トハナシ、仁ハ間違也、仁ハ後世也、森■介考