黄棟樹科

日本語

此稿ハ賀氏恵マル、○実ノ長編ノ説可参考／神樹、此名津田仙氏ノ義訳スル所也、同氏云、ケンプル氏日本ヨリ還ニ此樹ヲ伝ヘ日本ウルシノ名ヲ以テセシヨリ欧州ニテ其名（ニツポンウルシ）ヲ称スルモアリ、○按ニ次説ノ仏国ヨリ取寄セ是我邦ニ来リシト云説ト齟齬スル如シ尚可訂也、一、明治八年津田氏仏茶斯ヨリ取寄セタリ、蓋シ我邦ニ此樹来リシハ始ナルベシ、一、欧州道上ノ並木ハ七分通リ此樹ヲ栽ユ、魯西亜ニハ実生ニアラザレバ育シ難シ、又朝鮮ニハ、一、明治十二年ニ栽ヘシモノ今茲十八年囲ミ、三尺五寸目通、目通ハ材木商ノ辞ニシテ人立テ其目ト均シキ高サヲ云、二尺七寸五分ニ至ル、一、此樹アリ、自生ナルヤハ詳ニセズ、一、大蔵省門前ニ栽ヘシモノ同省ニテ竹筒ヲ取除キシヨリソノ成長止マリタリ、一、此材器械ニモ作ルベシ、又薪トナシテ火持ヨシ、然トモ少シ爆スルヲ以テストフニ焼クニハ宜シ／｛松村ノ【植物名井】、朱書｝Ailanthus glandulos desf-simarubeae、ニハウルシ、シンジュ、樗、黄連樹科