橙橘科　橘譜

日本語

モテカクイフナリ、台重ラヌヲハ、カフストイフ其皮ヲ乾シテ蚊ヲ薫ベキヌレハ、蚊ノ去ルヲモテ、此名アリトイフナリ、ソノフストイヒシハ、我国ノ俗、凡ソ毒物ヲ呼ヒ、フストイフ、ブストハ則子ナリ、タイタイトイフ事ヲ其最久シキニテ香貰交喉シ新旧相続ク事、タトヘハ人ノ世々相承一家コトクナレハ、タイタイトイフナリ、タイズイトハ、代々ナリ、四五月ノ間ニ、其実ヲ摘ミ、皮ヲ除キ嚢ヲ破リ、肉ヲトリテ、砂糖ニ和シテ吸フニ其味甘美ナリ、土林紙ニ夏熟ストイヒ、博物志ニ春夏秋冬或ハ花或ハ実トイフカコトク、又是橙ノ属ニシテ、（前、抹消）別ニ一物モアルナリ、マタカブストイフハ、古ニ、カフラトイヒシ語ノ転セシナリ、倭名抄ニ枸櫞ハカフチト注セシモノ則是ナリ、カブチトハ香櫞ナリ、枸櫞一ツニ縁トシルシヌレハ、古語ハ字ノ訓ヲモテヨヒシナリ【東雅　七】