橙橘科　文且譜一

日本語

柚、ユ、ト云ニ和漢通名、ユズ〈筑前・出雲・土佐〉、イス〈出雲〉、ホンユ〈阿波〉、モチユ〈同〉、○一種ハナユ、実小也、下品トス、主ニ食用トス、トコユトモ、ジヤウ、近江トモ云、ハナユハ花ヲスイクチトスル也、邏柚ト云、広東ー、○サボン、朱欒、尺ニアリ、ビヤガタラミカント云、集、筏、大柚也ト云コレ也、○又花名ハ大柚ト云モノアリ、大サ三四寸、味柚トアリ、此漢名ナシ、○又花名ニザボント云モノ丸キトアリ、肉白キハ下品也、皮モ酸也、シヤガタラユト云也、志注ノ香欒也、上品ハ味甘ノ肉紫也、ウチムラサキト云、蜜■、華夷考出雲ニクネポト云ト非之、△大橘【大倉ー（大倉州志）】、香柑【八閩ー（八閩通志）】、櫨橘【北戸録】、廬橘ト云ハキンカンノコト、○志注、トス橙、花鏡ノ説ノ通リ、橙ノ下ニ置クベシ、枸櫞、マルブシユカン、丸キト云也、沙糖ヅケニスルコト也、尺、香櫞トハ本字ノコト也、○志ノ仏手柑ハテブシユカント云、■■也、仏ーノ方ヲ云、△飛穣【花鏡】、花柑【八閩ー（八閩通志）】、仏指香櫞【同】、仏瓜香円【同】、枸ーノ方ハ一名ナシ