橙橘科　文且譜一

日本語

○枳、枳、カラタネガ享保年中ニワタツテ駿州ノ御薬園ニツクルナリ、年々ニ実ヲ生ズル、葉ミカンノ葉ニ似テアリ、冬カレズアツイ葉ナリ、木ニハリガアリ、アタタカイ地ニデキルナリ、京ノ北山ノ薬園ニウユルニ花モナクモトヨリ実モデキズ、俗ニキコクワ臭橘ナリ、カラタチナリ、枳殻ト云ワカラヲツカウ故ニ殻ト云也、殻ハカラノコトヲ云也、貞徳ト云モノガ朝鮮ゼメニ行人ヲヲクツタル詩句、殻ト云ワアヤマリナリ、ゾクノヲンナク実熟センアイダワナカノ実ヲスカヌナリ、コレヲトツタルヲ枳実ト云、サナゴヲスカ也、九十月コロニ熟シタルヲトツタルヲバ枳殻ト云、未熟ノ内七八月ニトル者ヲバ実ト云、七月八月采者為実小而色青中実故名枳実、九月十月采者為殻大而色黄紫多〓入薬去〓用名枳、又イタツテコマカキヲバ茶ノミデト云、小枳実トモ云、漢名鵞眼枳実ト云也【本草原始】、只今唐ヨリ来ルモノハ茶飲テニイツワルモノナリ、臭橘ノ花ヲチヲバイレテワタス也、又キコクモカワアツウシテ中ニサナゴノタントアルヲバツカウナリ、上品トスルフクロノカズガ中ニスクナキワ下品ナリ、カワアツウシテ中ノスクナキモノガ上品ナリ、偽ワツテワタル