芸香科

日本語

キハダ、木皮黄色ナル故ニキハダト名ク、百聞ーー集鈔、シケレペニ〈エゾ〉、蘗木、山屠【輟耕録】、暖木【訓蒙字会】、根黄【発明附言】、釈名、黄蘗【附録】、根ヲ名檀桓、時珍曰、輔仁、子蘗、陶景注云是又一種也、子蘗一名山石榴、一名小蘗、刺蘗、蘇敬注云此非小檗、檀桓一名檠根、疑檗ノ訛、一名棹榎、一名檀無根、一名檗木【釈薬性】、黄木【兼名苑】、寒甚ノ深山ニ生ス、葉ハ呉茱茰ノ葉ニ似テ薄ク又漆葉ニ似タリ、断レハ臭気アリ、皆両対シテ（ス、訂正）生ス、夏月、小満前、枝上ニ細淡黄花ヲ開ク雌雄アリ、雌ナル者ハ実ヲ結ブ、形北五味子ノ如ニシテ縦ニ五稜アリ、熟スレハ色黒ク味苦キ、俗ニ四国末（シコノヘイ）ト云、殺虫ノ薬トス、蘗木皮薬舗ノ者ヘ、京師ヘハ北山ヨリ出ス、享保年中朝鮮ノ蘗木来リ、官園ニアリ、今ハ大木ト大形状和産ニ異ナラズ、只葉色潤ヒアリテ美シ、唐山ニテモ朝鮮ノ産ヲ上トス、皮ヲ採リ薬用トス、本草原始ニ川黄蘗肉厚而色黄、山蘗蘗肉薄而色淡ト云リ、今京町薬舗ニ売ル所亦二品アリ、木曽山中ヨリ出スヲ美濃皮ト称シ上品トス、是川黄蘗ナリ、薬用染料共ニ良トス、○江州葛川（カヅラカハ）ヨリ出スモノヲ北山ト称ス、薬用染料共ニ下品トス、是山黄蘗ナリ、江州葛川ハ西江州良ノ上也、若狭海道ノ筋ナリ、然トモ往来ニテハナシ、京ヨリ八里許野洲郡ナリ、赤小豆ノ名産ノ地也、○木曽蘭村雨沢ニアリ、上松ドドメキ訳、国薬須知云主治心下痞ヲ止メ■■ニ疝痛、虫積、痔、脱肛、頭痛、心痛、眼目■痛、手足痛、不食ノ者、眼目赤疼効アリ