芸香科

日本語

ニ自生アリ、長州、防臭、紀州殊ニ多シ、一種粒小ナルモノアリ、常陸馬頭大田屋市右エ門ト云、薬肆ニ小粒ノモノアリ、今舶来ノ者粒小シ時珍ノ説一種粒大、一種粒小小者入薬為勝ト云、粒大ナル者ハ臭気甚シテ湯ニ泡セザレバ服シ難シ、頌ノ説ニ粒小者、是呉茱茰粒大物、是食茱茰ト云ノ或説ヲ挙グルハ非ナリ、菅窓文章ノ茱茰ノ杖ハ呉茱茰ノ説有ナリ、九月九日ニ用フル茱茰ハ即呉茱茰ヲ指ス、【国薬須知】イヌハジカミ、烏ノ山椒、主治脚気支満通風疝気寸白積聚咳喘胸痞満通婦人血積労咳痰飲支飲留飲骨疼ニ宜シ、紅茱茰菊ナドト文章ニ詠ズルコトアリ、熟スレバ紅色ニナルユヘニ、疝呉茱茰草ウズニ味丸服スレバ二十年来ノ下風ヲ治ス、呉茱茰根白皮、殺虫、ムシクダシニ用／茱茰、赤城志三十六、似椒而浅青色者曰、山茱茰粒大、而黄口者呉茱茰、又有一種紫色九日人似口觴