錦葵科

日本語

○仏桑花、寛文年中渡ルト本朝世事談綺ニ見ユ、○朱槿ノ説即チブツサウケ、広東新語ニ詳アリ、蘇子胆詩ニ焔々焼空紅仏桑謂朱槿也／扶桑、一名仏桑、朱槿、赤槿、日及、●時珍曰、扶桑産南方乃木槿別種也、枝柯柔弱葉深緑微濇如桑、其花有紅黄白三色、紅者尤貴呼為朱槿、嵆含草木状云朱槿、一名赤木槿、一名日及、出南涼郡花茎葉皆如桑、其葉光而厚、木高四五尺而枝葉婆々其花深紅色五出大如蜀葵重敷桑沢、有蘂一条長如花葉上綴金屑、日光所爍疑若焔生一叢上日開敷百朶、朝開暮落、自五月始至中冬乃歇挿樹即活、●大和本草外ト題シテ仏桑花（フツセウケ）、花史云有大紅、粉紅、黄、白、自四月開至十月、又三方図絵有実相花亦與此相似、●用薬須知ニコレヲノセス、△詩経弁解木槿ノ条中ニノセタリ／仏桑花、伊藤長胤、海外徒聞珠樹連朱華、今日照臨川地寒中土栽難活、境異北人看更憐且謝且開花続続如言如咲、色媽媽同郷唯有頳桐在相倚紅粧媚午矢【日本咏物詩】／扶桑（ふさうくわ）、土、くろぼく一升、赤土一升、肥、合肥魚洗しる、植様、鉢のそこへかた炭をならへ此土にて植付べし、冬は唐むろへ入てよし、又外に不入有、これはこやし至てすくなきかよし、こやし過れば不薄くなかもの也、また七月頃白たをそきあか土にさすべし【通賢花壇抄】